X–Y plotter