Whitland and Taf Vale Railway Act 1869