Susskind-Hawking battle