Surface-supplied gas management