Operational Chow ring