Milin's area theorem