Karel Destovnik Kajuh, Celje