Jolly-sailor station