Jagiellońska Street, Sanok

Jagiellońska Street
Approach to Jagiellońska Street near Okopisko
Approach to Jagiellońska Street near Okopisko
Native nameUlica Jagiellońska (Polish)
Former name(s)Lwowska Street, Karol Świerczewski Street, Jagiellońskastrasse, Adolf Hitler Strasse
Part ofDowntown
LocationSanok
Coordinates49°33′27″N 22°12′9.5″E / 49.55750°N 22.202639°E / 49.55750; 22.202639

Jagiellońska Street is a street in the Downtown district of Sanok, Poland.[1] It starts at the intersection of Tadeusz Kościuszko Street and 3 Maja Street in the city center, running south initially, then east, until it reaches a level crossing where it transitions into Kazimierz Lipiński Street.

History

Northern part of the street in 1914
View of the street before 1936

The street was established during the Austro-Hungarian period by a collective decision of the city authorities on 16 June 1867, under the administration of Mayor Erazm Łobaczewski. It was originally named Lwowska Street, extending from the post office to the Ramer house.[2][3]

On 4 September 1902, following a request from the Committee for the Commemoration of the Defeat of the Teutonic Knights at Grunwald, the City Council renamed Lwowska Street to Jagiellońska Street.[4][5][6]

During the Galician autonomy in the late 19th and early 20th centuries, the street was predominantly inhabited by Jewish residents.[7] Before 1906, the Sanok Beautification Society planted 80 linden trees along the street.[8] Over time, commercial establishments and shops, previously concentrated around St. Michael's Square and the Market Square, began to appear along Jagiellońska Street.[9] As Tadeusza Kościuszki and Jagiellońska Streets became national roads, they faced challenges due to increased traffic in the city center.[10] A particular difficulty was the steep incline near the Old Jewish Cemetery, known as Okopisko. In 1937, the street was widened.[11]

During World War II under German occupation, the street was renamed Jagiellońskastrasse[12][13] and later Adolf Hitler Strasse in honor of Adolf Hitler.[13][14][15][16] In July 1947, the Sanok Municipal National Council renamed the street after Karol Świerczewski,[17] who spent his last night in Sanok.[18][19][20] This name persisted throughout the Polish People's Republic era. In December 1989, the Municipal National Council resolved to revert the name to Jagiellońska Street.[21]

Street Architecture

The municipal register of Sanok's monuments, published in 2015, includes buildings at numbers 1, 2, 4, 5, 9, 10, 14, 16, 20, 21, 23, 25, 33, 35, 49, 52, and 70.[22]

Buildings along Jagiellońska Street, from the northwest at the intersection with Tadeusz Kościuszko and 3 Maja streets, proceeding south and then east:

  • No. 1: Tenement house, listed in the 2015 municipal register of monuments.[22]
  • No. 2: Tenement house, with its eastern facade along Jagiellońska Street and northern facade at the start of Tadeusz Kościuszko Street, listed in the 2015 municipal register.[22]
  • No. 3: In 1938, assigned to physician Dr. Nathan Wallach.[23][24]
  • No. 4: Tenement house, formerly owned by the Nowak and Biedka families, including Paweł Biedka. It briefly housed a post office before 1914.[25] After Poland regained independence, it housed the Domestic Industry Store established by the Women's League under Stanisława Tarnawiecka.[26] Until the early 1930s, it was numbered 55.[27] In 1934, Zdzisław Robel operated a Sports Equipment and Haberdashery store.[28] In 1938, it was assigned to Stanisław Biedka and then-Mayor Maksymilian Słuszkiewicz.[23] Post-World War II, it housed the local branch of the Polish Association of Former Political Prisoners of Nazi Prisons and Concentration Camps.[29] The tenement's doors feature floral motif decorations.[30] Listed in the 2015 municipal register.[22]
  • No. 5: Tenement house, listed in the 2015 municipal register.[22]
  • 1 Zaułek Dobrego Wojaka Szwejka Street: Tenement house with its eastern front along Jagiellońska Street, formerly home to the Corso café[31][32] and Szafran's café.[33]
  • No. 8: Before 1939, housed Irma Heftler's Viennese Fashion Salon.[34]
  • No. 9: Tenement house, listed in the 2015 municipal register.[22]
  • No. 10: Tenement house, originally owned by Jan Słuszkiewicz (with his initials "JS" in relief on the facade), later by Jan Terlecki. Built in the Art Nouveau style.[35] From 1906 to 1946, it housed the Peszkowski confectionery,[36] run by Zygmunt and Maria Peszkowski, parents of Father Zdzisław Peszkowski.[37][38] In 1938, assigned to lawyer Dr. Izaak Nehmer.[23] On 11 November 2013, Sanok scouts placed a commemorative plaque for Father Zdzisław Peszkowski.[37] Post-war, it housed the Społem Cooperative named "Ewa", including a café.[19] Currently, it hosts the Ewa store. Listed in the 2015 municipal register.[22]
  • No. 11: Building, formerly the restaurant and hotel of Janusz Steciak, known as Steciakówka, under number 83 until the early 1930s.[27] In 1938, Józef Steciak ran a grocery-delicatessen trade with a restaurant and breakfast room.[23] In early 1928, newly elected Mayor Jan Porajewski met with residents at Steciak's restaurant.[39]
  • Opposite No. 11: A hotel operated by the Józef Mozołowski's family.[40][41][42]
  • No. 12: In the late 1930s, assigned to the Sanok branch of the Polish Tourist and Sightseeing Society[34] and the Agricultural Circles Warehouse.[23]
  • No. 13: Tenement house. On 1 May 1987, after five years of construction, the three-star Turysta Hotel opened, the first of its kind in the Podkarpackie region, owned by the Rzeszów branch of the Turysta Cooperative Tourism Agency.[43][44] Later, it housed Pod Trzema Różami Hotel and a Santander Consumer Bank branch. A commemorative plaque on the Good Soldier Švejk Trail marks the stay of Józef Švejk, as described in Jaroslav Hašek's The Good Soldier Švejk.[45] In the late 20th/early 21st century, the Palermo pizzeria operated here.[46]
  • Former building near No. 13: A non-existent building, once housing the Sanok Hotel and a restaurant run by Kieszkowski, later by Józef Steciak and his wife Julia.[31][47] Later, it housed the Kubuś bar[20] under the address 13 Karol Świerczewski Street.[19] The building was demolished in 1984.[48][49] Nearby, before 1939, Leon Gottdank ran a photography studio.[47][50]
  • No. 14: Tenement house. Until 1955, it served as a dormitory for Sanok economic schools[51] alongside No. 16.[52] In 1938, Andrzej Szmyd's restaurant operated here.[23] During the Polish People's Republic era, it housed the communal Bieszczady Hotel.[19][51] Listed in the 2015 municipal register.[22]
  • Nos. 40,[53][54] 15, 21:[55] A printing house and bookstore operated by Karol Pollak (founder)[56] and Franciszek Patała.[57] In 1938, No. 15 was assigned to the County Inspectorate of the Mutual Insurance Company.[23] After 1945, No. 21 was acquired by craftsman and master tinsmith Jakub Kolano, who ran a workshop there.[58]
  • No. 16: Tenement house, listed in the 2015 municipal register.[22]
  • No. 17: Before 1914, housed Karol Baranowicz's artistic-locksmith workshop.[54]
  • No. 20: Tenement house. During German occupation, it housed the Deutsches Haus Hotel.[59][60] In 1942, it was at 32 Adolf Hitler Strasse, managed by Paul Kulig.[13] Post-war, it housed the emergency medical services.[20] In the early 21st century, it was the Sanok City Guard's headquarters. Listed in the 2015 municipal register.[22]
  • No. 21: Tenement house, listed in the 2015 municipal register.[22]
  • No. 23: Tenement house, listed in the 2015 municipal register.[22]
  • No. 25: Tenement house, formerly home to the Adria restaurant.[60] Listed in the 2015 municipal register.[22]
  • Former house behind No. 22: A historic house, demolished in the 1970s.[20]
  • No. 24a:[61] Non-existent Malawski family house, including Tadeusz Malawski, located on the western side of the street's curve.[15][20]
  • No. 30: From 1982 to 2012, the Okęcie Bus Station.[62] Since 2014, Galeria Sanok.[63]
  • Okopisko: The site of the former Old Jewish Cemetery, now a green space with five sculptures. Above Okopisko, a building housed the Karpacka restaurant,[64] built in the 1970s.[65]
  • No. 33: Tenement house, assigned to Rudolf Frey in 1938.[23] Listed in the 2015 municipal register.[22]
  • No. 35: Tenement house with a niche containing a chapel[20] with a cross from the turn of the 18th/19th century and a restored statue of Our Lady of Sorrows, renovated in 2006 by Sanok Franciscan monks.[66] Listed in the 2015 municipal register.[22]
  • No. 43: House, assigned to dentist and captain Dr. Leopold Dręgiewicz until 1939.[55][67]
  • No. 48: Former Murowanka Inn, temporarily housing Mateusz Beksiński and Walenty Lipiński between 1845 and 1846,[68][69] who purchased nearby land at the intersection of Lwowska Street (now Jagiellońska Street) and Stanisław Konarski Street[3] to establish a boilermaking workshop.[70]
  • Former Beksiński and Lipiński House: Located over the Płowiecki Stream at the former 225 Lwowska Street,[71] later numbered 41,[72] 43,[35] or 44.[73] Inhabited by descendants of Mateusz Beksiński, including Władysław Beksiński and Zdzisław Beksiński. In 1972, the wooden house and former boilermaking workshop at No. 43 were added to the updated Sanok monument register.[74] The manor existed until the 1970s. In 2005, a columnar oak was planted in its place, now Beksiński Green, to honor Zdzisław Beksiński.[68]
  • No. 49: Former residential tenement,[68] now the Jagielloński Hotel,[20] operational since May 1995.[75] Listed in the 2015 municipal register.[22]
  • No. 52: Tenement house with a relief of the original conscription number 218 above the entrance. Listed in the 2015 municipal register.[22]
  • No. 53: Before 1914, housed Abraham Pinkas' licensed shoe upper factory.[54]
  • No. 70: Tenement house, home to the Ignacy Łukasiewicz Pharmacy, the first private pharmacy in Sanok after 50 years, opened on 21 September 1991 by Danuta and Romuald Skalscy.[76][77] Listed in the 2015 municipal register.[22]

Other historical sites

  • Before 1939, the street housed the School Inspectorate.[34]
  • In 1932, Fani Herzig ran a restaurant.[72]
  • In the 1930s, Dawid Taubenfeld operated an electric kosher deli factory.[67]
  • During German occupation, Karol Baranowicz's mills operated at No. 48.[13]
  • In 1946, the Sanoczanka Sanok football club had its headquarters at No. 26, first floor.[78]

References

  1. ^ "O Dzielnicy" [About the District]. sanoksrodmiescie.pl (in Polish). Archived from the original on 16 March 2015.
  2. ^ Zając, Edward (30 June 1995). "Poczet Burmistrzów Sanoka. Dr Erazm Łobaczewski 1867–1868" [List of Mayors of Sanok. Dr Erazm Łobaczewski 1867–1868]. Tygodnik Sanocki (in Polish). 26 (190): 6.
  3. ^ a b Zając, Edward (1998). Szkice z Dziejów Sanoka [Sketches from the History of Sanok] (in Polish). Sanok: Miejska Biblioteka Publiczna im. Grzegorza z Sanoka. pp. 94–95, 169. ISBN 83-909787-0-9.
  4. ^ "Protokoły Posiedzeń Rady Miejskiej Rok 1900 (5.2), 1901 i 1902 (18.12) oraz 1895" [Minutes of City Council Meetings for 1900 (5.2), 1901, and 1902 (18.12), and 1895]. sanockabibliotekacyfrowa.pl (in Polish). pp. 281–282. Retrieved 23 July 2025.
  5. ^ "Księga Uchwał Rady Miejskiej w Sanoku od 22.11.1900 - 4.02.1907 roku" [Book of Resolutions of the Sanok City Council from 22.11.1900 to 4.02.1907]. sanockabibliotekacyfrowa.pl (in Polish). p. 99. Retrieved 23 July 2025.
  6. ^ Szramowiat, Marta (2008). "Samorząd Miejski Sanoka Okresu Galicyjskiego. Przemiany Gospodarcze w Sanoku" [Sanok Municipal Government in the Galician Period. Economic Changes in Sanok]. Zeszyty Archiwum Ziemi Sanockiej (in Polish). 8. Foundation Sanok Region Archive: 32. ISSN 1731-870X.
  7. ^ Zielecki, Alojzy (1995). "Mieszkańcy. W epoce autonomii galicyjskiej" [Residents. In the Era of Galician Autonomy]. In Kiryk, Feliks (ed.). Sanok. Dzieje miasta [Sanok. History of the City] (in Polish). Kraków: Secesja. p. 422. ISBN 83-86077-57-3.
  8. ^ "Kronika. Walne Zgr. Tow. Upiększ. Miasta" [Chronicle. General Meeting of the City Beautification Society]. Gazeta Sanocka (in Polish). 129: 4. 17 June 1906. Archived from the original on 11 August 2018.
  9. ^ Zielecki, Alojzy (1995). "Rozwój Ruchu Niepodległościowego. W Epoce Autonomii Galicyjskiej". In Kiryk, Feliks (ed.). Sanok. Dzieje Miasta [Sanok. History of the City] (in Polish). Kraków: Secesja. pp. 395–396.
  10. ^ Zielecki, Alojzy (1995). "Rozwój ruchu niepodległościowego. W epoce autonomii galicyjskiej" [Development of the Independence Movement. In the Era of Galician Autonomy]. In Kiryk, Feliks (ed.). Sanok. Dzieje miasta [Sanok. History of the City] (in Polish). Kraków: Secesja. pp. 395–396. ISBN 83-86077-57-3.
  11. ^ Drwięga, Marek (2008). "Samorząd Miejski Sanoka w Latach 1918–1939" [Sanok Municipal Government 1918–1939]. Zeszyty Archiwum Ziemi Sanockiej (in Polish). 8. Sanok: Foundation Sanok Region Archive: 62. ISSN 1731-870X.
  12. ^ Amtliches Fernsprechbuch für das Generalgouvernement [Official Telephone Directory for the General Government] (in German). Deutsche Post Osten. 1940. p. 35. Retrieved 23 July 2025.
  13. ^ a b c d Amtliches Fernsprechbuch für das Generalgouvernement [Official Telephone Directory for the General Government] (in German). Deutsche Post Osten. 1942. pp. 79–80. Retrieved 23 July 2025.
  14. ^ Romaniak, Andrzej (2011). Sanok. Fotografie Archiwalne – Tom II. Wydarzenia, Uroczystości, Imprezy [Sanok. Archival Photographs – Volume II. Events, Ceremonies, Gatherings] (in Polish). Sanok: Sanok Historical Museum. pp. 138, 166–173. ISBN 978-83-60380-30-7.
  15. ^ a b Andrunik, Arnold (2018). Chowaniec, Krystyna (ed.). Zapiski z Osobistych Przeżyć w Czasie II Wojny Światowej i Okupacji [Notes from Personal Experiences During World War II and Occupation] (in Polish). Sanok: Eleusis. pp. 53, 64.
  16. ^ Oberc, Franciszek (2008). "Okupacyjna Administracja Sanoka 1939–1944" [Occupation Administration of Sanok 1939–1944]. Zeszyty Archiwum Ziemi Sanockiej (in Polish). 8. Sanok: Foundation Sanok Region Archive: 97. ISSN 1731-870X.
  17. ^ "Wiadomości z Sanoka. Przemianowanie Ulicy w Sanoku" [News from Sanok. Renaming of a Street in Sanok]. Rzeszowska Trybuna Robotnicza (in Polish). 207: 5. 30 July 1947.
  18. ^ Tychmanowicz, Marta (28 March 2012). "Karol Świerczewski: Człowiek, Który się Kulom Nie Kłaniał" [Karol Świerczewski: The Man Who Did Not Bow to Bullets]. Wiadomości wp.pl (in Polish). Retrieved 23 July 2025.
  19. ^ a b c d Kłos, Stanisław (1969). Województwo Rzeszowskie. Przewodnik [Rzeszów Voivodeship. Guide] (in Polish). Warsaw: Sport i Turystyka. p. 341.
  20. ^ a b c d e f g Romaniak, Andrzej (2009). Sanok. Fotografie Archiwalne – Tom I [Sanok. Archival Photographs – Volume I] (in Polish). Sanok: Sanok Historical Museum. ISBN 978-83-60380-26-0.
  21. ^ "Ulice Zmieniają Patronów" [Streets Change Their Patrons]. Nowiny (in Polish). 2: 5. 2 January 1990.
  22. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r "Zarządzenie Burmistrza Miasta Sanoka nr 42/2015 z 9 Marca 2015" [Mayor of Sanok Ordinance No. 42/2015 of 9 March 2015]. bip.um.sanok.pl (in Polish). 9 March 2015. pp. 1, 4. Archived from the original on 22 December 2017.
  23. ^ a b c d e f g h Spis Abonentów Sieci Telefonicznych Państwowych i Koncesjonowanych w Polsce (z Wyjątkiem m. st. Warszawy) na 1938 r. [List of Subscribers of State and Licensed Telephone Networks in Poland (Excluding Warsaw) for 1938] (in Polish). Warsaw: Polska Poczta, Telegraf i Telefon. 1938. pp. 504, 622–623.
  24. ^ Wallach, Jafa (2012). Rączy, Elżbieta (ed.). Gorzka Wolność. Wspomnienia Ocalonej z Holocaustu [Bitter Freedom. Memoirs of a Holocaust Survivor] (in Polish). Rzeszów: Institute of National Remembrance. p. 40. ISBN 978-83-7629-352-3.
  25. ^ Stefański, Stefan (8 September 1993). "Poczta w Sanoku" [Post Office in Sanok]. Tygodnik Sanocki (in Polish). 15 (98): 10.
  26. ^ Słuszkiewicz, Emilia (1971). Pamiętnik (1853–1939) [Memoirs (1853–1939)] (in Polish). p. 91.
  27. ^ a b Spis Abonentów Państwowych i Koncesjonowanych Sieci Telefonicznych w Polsce 1931/32 r. [List of Subscribers of State and Licensed Telephone Networks in Poland 1931/32] (in Polish). Warsaw: Ministry of Posts and Telegraphs. 1931. pp. 490–491.
  28. ^ Katolicki Związek Młodzieży Rękodzielniczej i Przemysłowej w Sanoku 1923-1934. Jednodniówka [Catholic Association of Craft and Industrial Youth in Sanok 1923-1934. Special Issue] (in Polish). 1934. p. 36.
  29. ^ Andrunik, Arnold (3 February 1995). "Sanoczanie w Oświęcimiu" [Sanok Residents in Oświęcim]. Tygodnik Sanocki (in Polish). 5 (169): 1.
  30. ^ Stefański, Stefan (12 April 1996). "Pan Stefański Opowiada. Bramy Naszych Kamieniczek" [Mr. Stefański Tells. The Gates of Our Tenements]. Tygodnik Sanocki (in Polish). 15 (231): 6.
  31. ^ a b Łapiszczak, Maria (2001). Sanok na Dawnej Pocztówce. Cz. I [Sanok on Old Postcards. Part I] (in Polish). Sanok: Artiv-Druk. pp. 29, 72. ISBN 83-915485-0-3.
  32. ^ Łapiszczak, Borys (2012). Okupacja Niemiecka Sanoka 1939–1944. Sanok na Dawnej Pocztówce i Fotografii. Galicja i Lodomeria, Kresy Wschodnie, I Wojna Światowa. Cz. XV [German Occupation of Sanok 1939–1944. Sanok on Old Postcards and Photographs. Galicia and Lodomeria, Eastern Borderlands, World War I. Part XV] (in Polish). Sanok: Poligrafia. p. 91. ISBN 978-83-918650-9-5.
  33. ^ Stefański, Stefan (30 April 1996). "Pan Stefański Opowiada. O Balkonikach Sanockich Kamieniczek" [Mr. Stefański Tells. About the Balconies of Sanok Tenements]. Tygodnik Sanocki (in Polish). 17–18 (233–234): 6.
  34. ^ a b c Słuszkiewicz, Edmund (1938). Przewodnik po Sanoku i Ziemi Sanockiej [Guide to Sanok and the Sanok Land] (in Polish). Sanok: Polish Tatra Society. pp. 69, 137, 149.
  35. ^ a b Śnieżyńska-Stolot, Ewa; Stolot, Franciszek (1995). "Sztuka Sanoka między Sanokiem a Wschodem" [The Art of Sanok Between Sanok and the East]. In Kiryk, Feliks (ed.). Sanok. Dzieje miasta [Sanok. History of the City] (in Polish). Kraków: Secesja. pp. 948, 950. ISBN 83-86077-57-3.
  36. ^ Zając, Edward (2002). Obywatele Honorowi Królewskiego Wolnego Miasta Sanoka [Honorary Citizens of the Royal Free City of Sanok] (in Polish). Sanok: Miejska Biblioteka Publiczna im. Grzegorza z Sanoka. pp. 103–104. ISBN 83-909787-8-4.
  37. ^ a b Ziobro, Jolanta (22 November 2013). "Nowy Krzyż i Tablica na Cukierni Peszkowskich" [New Cross and Plaque at the Peszkowski Confectionery] (PDF). Tygodnik Sanocki (in Polish). 46 (1145): 3. Archived from the original (PDF) on 4 May 2017.
  38. ^ Osenkowski, Zbigniew (2006). "Miejscowości Gminy Zagórz. Zasław" [Localities of Gmina Zagórz. Zasław]. Zagórz nad Osławą. Z Dziejów Miasta i Gminy [Zagórz on the Osława. From the History of the Town and Municipality] (in Polish). Sanok: Oficyna Wydawnicza Miejskiej Biblioteki Publicznej im. Grzegorza z Sanoka. p. 11505. ISBN 83-922799-6-4.
  39. ^ "Wiadomości Sanockie. Z Rady Miejskiej w Sanoku" [Sanok News. From the Sanok City Council]. Ziemia Przemyska (in Polish). 10: 6. 3 March 1928.
  40. ^ "Ogłoszenie" [Advertisement]. Gazeta Sanocka (in Polish). 45: 4. 6 November 1904. Archived from the original on 27 August 2018.
  41. ^ "Ogłoszenie" [Advertisement]. Gazeta Sanocka (in Polish). 98: 4. 12 November 1905. Archived from the original on 11 August 2018.
  42. ^ Kosina, Paweł (2006). Helena Kosinówna. Rodzina i Sanoccy Przyjaciele [Helena Kosinówna. Family and Sanok Friends] (in Polish). Sanok: Helena Kosina Friends' Association. p. 53. ISBN 83-924210-0-0.
  43. ^ "Nowy Hotel w Sanoku, Z Trzema Gwiazdkami do Poduszki" [New Hotel in Sanok, With Three Stars to Sleep On]. Nowiny (in Polish). 137: 3. 13–14 June 1987.
  44. ^ "Nowy Hotel Otworzył Podwoje" [New Hotel Opens Its Doors]. Gazeta Sanocka – Autosan (in Polish). 19 (418): 1–2. 1–10 July 1987.
  45. ^ Bata, Artur (26 February 1981). "Bohaterowie Naszych Lektur. Tropem Szwejka" [Heroes of Our Books. On Švejk's Trail]. Nowiny (in Polish). 9: 11.
  46. ^ Ziobro, Jolanta (26 May 2000). "Przetarg na Maxa Rozstrzygnięty. Nie Tylko Pizzeria" [Max Tender Resolved. Not Just a Pizzeria]. Tygodnik Sanocki (in Polish). 21 (446): 1.
  47. ^ a b Stefański, Stefan (2005). ""Kubuś"". Kartki z Przeszłości Sanoka [Pages from Sanok's Past] (in Polish). Sanok: Oficyna Wydawnicza Miejskiej Biblioteki Publicznej. pp. 59–61. ISBN 83-919470-9-2.
  48. ^ ""Kubuś"". Gazeta Sanocka – Autosan (in Polish). 32 (323): 1. 10–20 November 1984.
  49. ^ Struś, Marian (20–30 November 1984). "Epitafium dla "Kubusia"" [Epitaph for "Kubuś"]. Gazeta Sanocka – Autosan (in Polish). 33 (324): 5.
  50. ^ Stefański, Stefan (7 July 1995). "Pan Stefański Opowiada. "Kubuś"" [Mr. Stefański Tells. "Kubuś"]. Tygodnik Sanocki (in Polish). 27: 6.
  51. ^ a b Kolano, Elżbieta (4–5 July 1987). "Spotkanie w Szkolnej Ławie" [Meeting at the School Desk]. Nowiny (in Polish). 154 (11848): 3.
  52. ^ Źrebiec, Teresa (1995). "Od Trzech Budynków do Jednego, Czyli o Szkolnym Internacie" [From Three Buildings to One, or About the School Dormitory]. Księga Pamiątkowa Szkół Ekonomicznych w Sanoku 1925-1995 [Commemorative Book of Sanok Economic Schools 1925-1995] (in Polish). pp. 217–221. ISBN 83-903469-0-7.
  53. ^ "Ogłoszenie" [Advertisement]. Gazeta Sanocka (in Polish). 40: 4. 3 October 1904. Archived from the original on 11 August 2018.
  54. ^ a b c Skorowidz Przemysłowo-Handlowy Królestwa Galicyi [Industrial-Commercial Index of the Kingdom of Galicia] (in Polish). Lviv. 1912. pp. 489, 625, 663, 801. Retrieved 23 July 2025.
  55. ^ a b "Książka Telefoniczna" [Telephone Directory] (PDF). genealogyindexer.org (in Polish). 1939. p. 706. Retrieved 23 July 2025.
  56. ^ Zaleska, Jadwiga (1988). "Karol Pollak – Typographus Sanocensis i Dzieje Jego Drukarni" [Karol Pollak – Sanok Printer and the History of His Printing House]. Rocznik Sanocki 1986 [Sanok Yearbook 1986] (in Polish). Vol. VI. Rzeszów: Society for the Development and Beautification of Sanok. p. 25. ISBN 83-03-02288-1.
  57. ^ Fastnacht-Stupnicka, Anna (2006). "Obecność Przeszłości (o Adamie Fastnachcie)" [Presence of the Past (About Adam Fastnacht)]. Rocznik Sanocki (in Polish). IX. Society of Friends of Sanok and the Sanok Land: 18. ISSN 0557-2096.
  58. ^ "Ginące Zawody. Pokochać Metal..." [Vanishing Trades. Loving Metal...]. Gazeta Sanocka – Autosan (in Polish). 11 (374): 4. 10–20 April 1986.
  59. ^ "Stellenanzeigen" [Job Advertisements]. Lemberger Zeitung (in German). 89: 8. 16 April 1942.
  60. ^ a b Łapiszczak, Maria (2001). Sanok na Dawnej Pocztówce i Fotografii. Cz. II [Sanok on Old Postcards and Photographs. Part II] (in Polish). Maria Łapiszczak. pp. 36, 49. ISBN 83-915388-1-8.
  61. ^ Akta Miasta Sanoka. Wykaz Ulic i Mieszkań w Mieście Sanoku 1931 r. (Zespół 135, Sygn. 503) [Sanok City Records. List of Streets and Residences in Sanok 1931] (in Polish). AP Rzeszów – Sanok Branch. p. 37.
  62. ^ "Nowy Dworzec Autobusowy Lipcowym Prezentem dla Sanoczan" [New Bus Station as a July Gift for Sanok Residents]. Gazeta Sanocka – Autosan (in Polish). 8 (242): 1–2. 1–10 August 1982.
  63. ^ "Galeria Sanok. Kontakt" [Sanok Gallery. Contact]. galeriasanok.com (in Polish). Retrieved 23 July 2025.
  64. ^ "Operacja "Posesja" Zakończona" [Operation "Property" Completed]. Nowiny (in Polish). 90: 2. 18 April 1983.
  65. ^ Kutiak, Marian T. (2014). Moje Miasto [My City] (in Polish). Warsaw: M.A.D. p. 12. ISBN 978-83-64830-00-6.
  66. ^ "Na Ratunek Kapliczce" [To Save the Chapel]. Tygodnik Sanocki (in Polish). 34 (772): 4. 25 August 2006.
  67. ^ a b Spis Właścicieli Kont Czekowych w Pocztowej Kasie Oszczędności: Według Stanu z Dnia 30 Września 1934 r. [List of Check Account Holders at the Postal Savings Bank: As of 30 September 1934]. Biblioteka Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk (in Polish). Warsaw: Postal Savings Bank. 1934. pp. 469, 774.
  68. ^ a b c Bałda, Waldemar (2012). Sowa i Bocian. Opowieść o Posadzie Olchowskiej – III Dzielnicy Miasta Sanoka [Owl and Stork. The Story of Posada Olchowska – Sanok's III District] (in Polish). Kraków: AB Media. pp. 16, 22, 34. ISBN 978-83-935385-7-7.
  69. ^ Opas, Tomasz (1995). "Rynek lokalny, W czasach zaborów i niewoli" [Local Market, During the Time of Partitions and Captivity]. In Kiryk, Feliks (ed.). Sanok. Dzieje miasta [Sanok. History of the City] (in Polish). Kraków: Secesja. p. 320. ISBN 83-86077-57-3.
  70. ^ "Ścieżka Spacerowa "Śladami Rodu Beksińskich" w Sanoku. 10. Fabryka Wagonów" [Walking Trail "In the Footsteps of the Beksiński Family" in Sanok. 10. Wagon Factory]. zymon.com.pl (in Polish). Archived from the original on 17 May 2014.
  71. ^ "Ścieżka Spacerowa "Śladami Rodu Beksińskich" w Sanoku. 9. Dom Beksińskich" [Walking Trail "In the Footsteps of the Beksiński Family" in Sanok. 9. Beksiński House]. zymon.com.pl (in Polish). Archived from the original on 6 October 2014.
  72. ^ a b Spis Abonentów Sieci Telefonicznych Państwowych i Koncesjonowanych w Polsce [List of Subscribers of State and Licensed Telephone Networks in Poland] (in Polish). Warsaw: Ministry of Posts and Telegraphs. 1932. pp. 513–514.
  73. ^ Zając, Edward (2004). "VI. Okres autonomii. 4. Rzemiosło i handel w powiecie sanockim" [VI. Autonomy Period. 4. Crafts and Trade in Sanok County]. Życie gospodarcze ziemi sanockiej od XVI do XX wieku [Economic Life of the Sanok Land from the 16th to 20th Century] (in Polish). Sanok: Entrepreneurship Initiation Association. p. 146. ISBN 83-914224-9-6.
  74. ^ Bata, Artur (1973). "Działalność Powiatowego Konserwatora Zabytków w Sanoku w 1972 r." [Activities of the Sanok County Monument Conservator in 1972]. Materiały Muzeum Budownictwa Ludowego w Sanoku (in Polish). 17–18. Sanok Museum of Folk Architecture: 92.
  75. ^ Osenkowski, Zbigniew (2001). "Kalendarium Sanockie 1995–2000" [Sanok Chronicle 1995–2000]. Rocznik Sanocki (in Polish). VIII: 320.
  76. ^ "Pierwsza w Sanoku Apteka Prywatna" [First Private Pharmacy in Sanok]. Tygodnik Sanocki (in Polish). 21: 5. 9 October 1991.
  77. ^ Królewskie Wolne Miasto Sanok. Informator Miejski [Royal Free City of Sanok. City Guide] (in Polish). Bydgoszcz: Journal. 1995. p. 40. ISBN 83-86002-54-9.
  78. ^ "Rzeszowski Okręgowy Związek Piłki Nożnej. Komunikat nr 6/46" [Rzeszów District Football Association. Communiqué No. 6/46]. Dziennik Rzeszowski (in Polish). 137: 4. 17–18 June 1946.