Icebreaker-transport vessel