Hokko Tarumae

Hokko Tarumae
ホッコータルマエ
Hokko Tarumae after the 2014 Champions' Cup
BreedThoroughbred[1]
SireKing Kamehameha[1]
GrandsireKingmambo[1]
DamMadam Cherokee[1]
DamsireCherokee Run[1]
SexStallion[1]
Foaled (2009-05-26) May 26, 2009
Urakawa, Hokkaido[1]
CountryJapan
ColorBay
BreederIchikawa Farm[1]
OwnerKoichi Yabe→
Michiaki Yabe→
Hokko Shoji[1]
TrainerKatsuichi Nishiura[1]
JockeyHideaki Miyuki
Record39:17-5-14[1]
JRA: 17:6-2-9
NAR: 19:11-3-5
UAE: 3:0-0-3
Earnings1,114,591,800 JPY[2]
JRA: 351,056,000 JPY[1]
NAR: 727,650,000 JPY[1]
UAE: 300,000 USD[3]
Major wins
Tokyo Daishoten (2013, 2014)
Champions' Cup (2014)
Kashiwa Kinen (2013)
Teio Sho (2013, 2015)
Japan Breeding Farms' Cup Classic (2013)
Kawasaki Kinen (2014-16)
Leopard Stakes (2012)
Antares Stakes (2013)
Saga Kinen (2013)
Nagoya Daishoten (2013)
Awards
JRA Award for Best Dirt Horse (2014)
NAR Grand Prix Dirt Grade Race Special Prize (2013-15)
Last updated on August 4, 2025

Hokko Tarumae (Japanese: ホッコータルマエ, Hepburn: Hokkō Tarumae; foaled. May 26, 2009) is a Japanese thoroughbred racehorse.[1]

Background

Hokko Tarumae was put up for auction at the Hokkaido Selection Sale for yearlings in 2010 and was sold to Koichi Yabe for 15,750,000 Japanese yen.[4]

The horse is named after Mount Tarumae,[5][6][7] a volcano located within the city of Tomakomai, where the owner (who uses the eponym Hokko) is from.

Racing career

2012: three-year old season

Hokko Tarumae debuted on January 14 at Kyoto Racecourse with Kodai Hasegawa as his jockey but finished at 11th.[8] He won his first race at the next race, a maiden race held at Kokura Racecourse, with Issei Murata as his jockey.[8] He won his second race after two unremarkable starts at an allowance race at Hanshin Racecourse, which was the first race the horse was ridden by Hideaki Miyuki; who would become his main jockey.[9] He then won his third race victory at the Oume Tokubetsu on June 3 at Tokyo Racecourse.[10]

Hokko Tarumae was then entered on to the Japan Dirt Derby on July 11 but finished 5th behind Hatano Vainqueur. Miyuki stated that the horse lost not because he was a weaker horse but was because the horse was distracted and had to place him in a position further behind than what he had hoped for.[11] On August 5, Hokko Tarumae was entered in to his second graded race, the Leopard Stakes, of which he won; marking his first graded race victory.[12] While Hokko Tarumae did not win a single race for the rest of the season, he still managed to finish 3rd in the Japan Cup Dirt despite being the 9th favored to win.[13]

2013: four-year old season

Hokko Tarumae started the season with the Tokai Stakes. For the first time in his career, he was the most favored to win a race but ultimately finished third behind Grape Brandy,[14] he won the next three races, the Saga Kinen, the Nagoya Daishoten, and the Antares Stakes, consecutively.[8] He would then go on to win his first JpnI race, the Kashiwa Kinen, after beating Espoir City in that race.[15] He would also win the next race, the JpnI Teio Sho, after beating Nihonpiro Ours.[16]

After a three-and-a-half months long break, Hokko Tarumae was entered in to the Mile Championship Nambu Hai, but his winning streak was broken in that race as he failed to catch up to the front-runner Espoir City.[17] Hokko Tarumae became the front runner in his next race, the Japan Breeding Farms' Cup Classic, where he held on to the lead and finished the race in record time for the course.[18] On his next race, the Japan Cup Dirt, Hokko Tarumae managed to take the lead from the front running Espoir City, but finished third after he was passed by both Belshazzar and Wonder Acute after the final 100 meter mark.[19] On his next and final race of the season, the Tokyo Daishōten, Hokko Tarumae won the race by beating Wonder Acute by a length and a half; marking his fourth JpnI/GI race wins of his career.[20]

For the horse's accomplishment of this season, the National Association of Racing awarded the NAR Grand Prix Dirt Grade Race Special Prize for that year.[21]

2014: five-year old season

Champions' Cup

Hokko Tarumae's first race of the season was the Kawasaki Kinen, where he was the most favored to win by far, and won his 5th GI/JpnI race.[22] He finished second on his next race, the February Stakes, as he was unable to catch up to Copano Rickey, who was the underdog of the race that scored an upset victory after he took the lead relatively early on.[23][24]

Hokko Tarumae was then entered in to his first race abroad, which was the Dubai World Cup, but finished last.[25] Following the race, the horse fell ill and was diagnosed as stress induced enterocolitis by the veterinarians, which led to his return to Japan being delayed a week.[26] Following his return, it was announced that the horse would rest until Autumn.[27]

After recuperating, he ran the Japan Breeding Farms' Cup Classic where he finished fourth. Later, he was entered in to the Champions' Cup, where he ran second for most of the race before taking over front runner Kurino Star O and winning the race, scoring his first ever JRA GI win and a total of his 6th GI/JpnI win,[28] although his jockey Miyuki was fined 50,000 yen for poor use of his whip on the final stretch.[29] He was then entered in to the Tokyo Daishōten where he took the lead from Copano Rickey at the third corner and beating him with a four length lead, becoming the third horse ever to win the race two years in a row.[30]

For his feats of the season, the horse was awarded the JRA Award for Best Dirt Horse that year.[6]

2015: six-year old season

Kawasaki Kinen

Hokko Tarumae started the season with the Kawasaki Kinen, of which he won.[8] He was then sent to Dubai to once again contest the Dubai World Cup, this time finishing 5th.[25][31] He was then entered in to the Teio Sho which he won, winning his 9th Grade I title, tying him with Espoir City and Vermilion in being the Japanese-trained horse with the most Grade I wins.[8][32]

After taking a break for the summer, he was entered in to the Japan Breeding Farms' Cup Classic, Champions' Cup, and Tokyo Daishōten, but he was unable to win any of them, with his best race being the final race where he came in second.[33][34][35]

2016: seven-year old season

Hokko Tarumae once again started the season off and won the Kawasaki Kinen, held on January 27. This made the horse the first horse in Japan ever to have won 10 GI/JpnI races in their career.[36] This also made Hokko Tarumae the second horse ever (since Countess Up from 1985 to 1987) to win the Kawasaki Kinen for three years in a row.[36] Hokko Tarumae was then once again entered in to the Dubai World Cup,[37] where he finished at 9th place.[38] He was then entered in to the Teio Sho where he finished fourth.[39]

After taking the summer off, the horse placed 3rd in the Mile Championship Nambu Hai and 2nd in the Japan Breeding Farms' Cup Classic,[40] and was slated to run the Champions' Cup and Tokyo Daishōten. However, in preparation for the race the horse was found to show lameness on his left forearm, leading to the horse to be retired from racing.[41] This resulted in plans for a retirement ceremony that was scheduled to be held after running the Tokyo Daishōten at Ohi Racecourse (a first for any horse affiliated with the JRA) to be scrapped as well.[42][43]

Racing statistics

The following is based on the racing form available on netkeiba.com and JBIS.[8][44]

Date Racecourse Race name Grade Entry Odds Finish Jockey Distance (Condition) Time Margin Winner (2nd place)
2012.1.14 Kyoto 3YO Debut 16 107.7 11th Kodai Hasegawa 1400m (Fast) 1:28.8 3.1 Ganges
1.29 Kokura 3YO Maiden 14 49.1 1st Issei Murata 1700m (Good) 1:46.7 -0.1 (Namura Conquer)
2.19 Kyoto 3YO Allowance 1 win 16 57.3 4th Issei Murata 1800m (Good) 1:53.4 0.3 Laughing in May
3.11 Chukyo Jinchoge Sho 1 win 16 7.1 6th Issei Murata 1800m (Good) 1:56.4 0.8 Sanmaru Duke
4.7 Hanshin 3YO Allowance 1 win 16 10.1 1st Hideaki Miyuki 1800m (Fast) 1:53.5 -1.0 (Special the Dia)
4.29 Kyoto Tango Stakes OP 14 23.2 3rd Hideaki Miyuki 1800m (Fast) 1:50.9 0.0 Hatano Vainqueur
6.3 Tokyo Oume Tokubetsu 2 win 13 3.1 1st Hideaki Miyuki 1600m (Fast) 1:37.3 -0.1 (Air Khalifa)
7.11 Ohi Japan Dirt Classic JpnI 11 10.8 5th Hideaki Miyuki 2000m (Fast) 2:06.3 1.0 Hatano Vainqueur
8.5 Niigata Leopard Stakes GIII 15 4.6 1st Hideaki Miyuki 1800m (Fast) 1:51.8 0.0 (Namura Victor)
11.4 Kyoto Miyako Stakes GIII 16 18.9 3rd Hideaki Miyuki 1800m (Fast) 1:49.7 0.1 Roman Legend
12.2 Hanshin Japan Cup Dirt GI 16 31.6 3rd Hideaki Miyuki 1800m (Fast) 1:49.5 0.7 Nihonpiro Ours
12.24 Nakayama Farewell Stakes OP 16 1.8 2nd Hideaki Miyuki 1800m (Good) 1:51.9 0.4 Grand City
2013.1.20 Chukyo Tokai Stakes GII 16 2.8 3rd Hideaki Miyuki 1800m (Fast) 1:51.6 0.6 Grape Brandy
2.11 Saga Saga Kinen JpnIII 12 1.5 1st Hideaki Miyuki 2000m (Good) 2:05.7 -0.6 (A Shin Moreover)
3.20 Nagoya Nagoya Daishoten JpnIII 12 1.2 1st Hideaki Miyuki 1900m (Sloppy) 1:59.8 -0.7 (A Shin Moreover)
4.13 Hanshin Antares Stakes GIII 16 2.8 1st Yasunari Iwata 1800m (Fast) 1:49.7 -0.1 (Nihonpiro Ours)
5.6 Funabashi Kashiwa Kinen JpnI 11 2.4 1st Hideaki Miyuki 1600m (Fast) 1:37.8 -0.3 (Espoir City)
6.26 Ohi Teio Sho JpnI 12 4.1 1st Hideaki Miyuki 2000m (Muddy) 2:03.0 -0.2 (Nihonpiro Ours)
10.14 Morioka Mile Championship Nambu Hai JpnI 13 1.3 2nd Hideaki Miyuki 1600m (Fast) 1:35.3 0.2 Espoir City
11.4 Kanazawa JBC Classic JpnI 12 1.4 1st Hideaki Miyuki 2100m(Muddy) R2:12.6 -0.4 (Wonder Acute)
12.1 Hanshin Japan Cup Dirt GI 16 1.9 3rd Hideaki Miyuki 1800m (Fast) 1:50.5 0.1 Belshazzar
12.29 Ohi Tokyo Daishōten GI 10 1.9 1st Hideaki Miyuki 2000m (Fast) 2:06.6 -0.3 (Wonder Acute)
2014.1.29 Kawasaki Kawasaki Kinen JpnI 11 1.1 1st Hideaki Miyuki 2100m(Fast) 2:13.8 -0.1 (Mousquetaire)
2.23 Tokyo February Stakes GI 16 3.6 2nd Hideaki Miyuki 1600m (Fast) 1:36.1 0.1 Copano Rickey
3.29 Meydan Dubai World Cup G1 16 ---.- 16th Hideaki Miyuki AW 2000m(St) --- -.- African Story
11.3 Morioka JBC Classic JpnI 16 5.7 4th Hideaki Miyuki 2000m (Sloppy) 2:01.6 0.8 Copano Rickey
12.7 Chukyo Champions' Cup GI 16 5.9 1st Hideaki Miyuki 1800m (Fast) 1:51.0 -0.1 (Namura Victor)
12.29 Ohi Tokyo Daishōten GI 16 1.7 1st Hideaki Miyuki 2000m (Sloppy) 2:03.0 -0.8 (Copano Rickey)
2015.1.28 Kawasaki Kawasaki Kinen JpnI 11 1.0 1st Hideaki Miyuki 2100m(Sloppy) 2:16.9 -0.1 (Kazenoko)
3.28 Meydan Dubai World Cup G1 9 ---.- 5th Hideaki Miyuki 2000m(Fs) --- -.- Prince Bishop
6.24 Ohi Teio Sho JpnI 12 1.5 1st Hideaki Miyuki 2000m (Fast) 2:02.7 -0.2 (Chrysolite)
11.3 Ohi JBC Classic JpnI 16 1.4 3rd Hideaki Miyuki 2000m (Muddy) 2:05.0 0.6 Copano Rickey
12.6 Chukyo Champions' Cup GI 16 3.7 5th Hideaki Miyuki 1800m (Fast) 1:50.7 0.3 Sambista
12.29 Ohi Tokyo Daishōten GI 14 2.3 2nd Hideaki Miyuki 2000m (Fast) 2:03.3 0.3 Sound True
2016.1.27 Kawasaki Kawasaki Kinen JpnI 13 2.1 1st Hideaki Miyuki 2100m(Fast) 2:14.1 0.0 (Sound True)
3.26 Meydan Dubai World Cup G1 12 ---.- 9th Hideaki Miyuki 2000m(Fs) --- -.- California Chrome
6.29 Ohi Teio Sho JpnI 12 4.9 4th Hideaki Miyuki 2000m (Sloppy) 2:05.9 2.4 Copano Rickey
10.10 Morioka Mile Championship Nambu Hai JpnI 13 7.4 3rd Hideaki Miyuki 1600m(Good) 1:34.3 0.8 Copano Rickey
11.3 Kawasaki JBC Classic JpnI 14 6.6 2nd Hideaki Miyuki 2100m(Sloppy) 2:15.4 0.1 Awardee

Breeding career

Following his retirement, Hokko Tarumae assumed stud duties at the Yushun Stallion Station.[41][45] He is switched between Yushun Stallion Station and East Studevery two years.[46]

On May 15, 2020, Mega Million became the first crop to enter and win a race following his victory at a maiden race at Kawasaki Racecourse.[47] He went on to become the first season champion sire of the NAR.[48]

Notable progenies

Foaled Name Sex Major Wins
2018 Ladybug[49] f Sparking Lady Cup
2018 Meisho Funjin[50] c Saga Kinen
2019 Blitz Fang[51] c Hyogo Championship
2020 Goraiko[52] c Japan Breeding Farms' Cup Nisai Yushun
2020 Brian Sense[53] c March Stakes

Pedigree

Pedigree of Hokko Tarumae[54][55][56]
Sire
King Kamehameha
2001 b.
Kingmambo
1990 b.
Mr. Prospector Raise a Native
Gold Digger
Miesque Nureyev
Pasadoble
Manfath
1991 dk.b.
Last Tycoon *Try My Best
Mill Princess
Pilot Bird Blakeney
The Dancer
Dam
Madam Cherokee
2001 b.
Cherokee Run
1990 dk.b
Runaway Groom Blushing Groom
Yonnie Girl
Cherokee Dame Silver Saber
Dame Francesca
Unfoiled
1995 b.
Unbridled Fappiano
Gana Facil
Bold Foil Bold Forbes
Perfect Foil

Hokko Tarumae is named the tourism ambassador of Tomakomai City by the Tomakomai Tourism Association following him being awarded the JRA Award for Best Dirt Horse of 2014.[6]

An anthromorphized version of the horse appears in Uma Musume Pretty Derby. Like the real horse, the character has also assumed the role of tourism ambassador to the city of Tomakomai.[57][58][59]

References

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n "Hokko Tarumae(JPN)". JBIS-Search. Retrieved August 4, 2025.
  2. ^ "ホッコータルマエが競走馬登録抹消へ". スポーツニッポン. December 9, 2016. Retrieved August 4, 2025.
  3. ^ "Hokko Tarumae Horse Pedigree". Thoroughbred Horse Pedigree Query. Retrieved August 4, 2025.
  4. ^ "Results | Hokkaido Selection Sale: Yearlings | JBIS-Search". www.jbis.jp. Retrieved August 4, 2025.
  5. ^ "ホッコータルマエHokko Tarumae(JPN)". Japan Racing Association. Retrieved August 4, 2025.
  6. ^ a b c "観光大使にホッコータルマエ 最優秀ダート馬を祝福". Tomakomai Minpo (in Japanese). February 10, 2015. Archived from the original on November 5, 2021. Retrieved August 4, 2025.
  7. ^ "親子でつかんだG1初制覇 ホッコータルマエの勇姿に喜ぶ矢部さん". Tomakomai Minpo (in Japanese). December 9, 2014. Archived from the original on November 5, 2021. Retrieved August 4, 2025.
  8. ^ a b c d e f "Hokko Tarumae Race Record and Form". netkeiba. Retrieved August 4, 2025.
  9. ^ "【3歳500万下】(阪神6~7R)". ラジオNIKKEI (in Japanese). April 7, 2012. Retrieved August 4, 2025.
  10. ^ "【青梅特別】(東京)~ホッコータルマエ 2番手から抜けて押し切る". ラジオNIKKEI (in Japanese). Retrieved August 4, 2025.
  11. ^ "【ジャパンダートダービー】(大井・JpnI)~ハタノヴァンクールが戴冠". ラジオNIKKEI (in Japanese). July 11, 2012. Retrieved August 4, 2025. ハナに行ってもいい、と思っていましたが、物見をしていたので控える競馬をしました。その分、勝負どころで位置が悪くなってしまいました。外目の枠なら、揉まれない2,3番手から競馬が出来たと思います。力負けではないですから、巻き返しに期待したいですね
  12. ^ "ホッコータルマエが押し切り重賞初制覇/レパードS". netkeiba (in Japanese). August 5, 2012. Retrieved August 4, 2025.
  13. ^ "ニホンピロアワーズと15年目酒井学、人馬一体万感G1・V/JCD". netkeiba (in Japanese). December 2, 2012. Retrieved August 4, 2025.
  14. ^ "グレープブランデー、差し切りVで久々重賞制覇の美酒/東海S". netkeiba (in Japanese). January 20, 2013. Retrieved August 4, 2025.
  15. ^ "ホッコータルマエ、好位追走から力強く抜け出しGI初制覇/かしわ記念". netkeiba (in Japanese). May 6, 2013. Retrieved August 4, 2025.
  16. ^ "ホッコータルマエが5連勝!豪華決戦を制して上半期ダート界の頂点へ/帝王賞". netkeiba (in Japanese). June 26, 2013. Retrieved August 4, 2025.
  17. ^ "【盛岡・南部杯】エスポワールシチー連覇 後藤ド派手復活!". スポニチ Sponichi Annex (in Japanese). October 15, 2013. Retrieved August 4, 2025.
  18. ^ "ホッコータルマエがレコードタイムで逃げ切りGI・3勝目/JBCクラシック・金沢". netkeiba (in Japanese). November 4, 2013. Retrieved August 4, 2025.
  19. ^ "【JCダート】断然人気タルマエ、今年も3着…早め先頭がアダに". スポニチ Sponichi Annex (in Japanese). December 2, 2013. Retrieved August 4, 2025.
  20. ^ "ホッコータルマエが人気3頭の争い制しGI・4勝目!/東京大賞典・大井". netkeiba (in Japanese). December 29, 2013. Retrieved August 4, 2025.
  21. ^ "『NARグランプリ2013』表彰馬・表彰者決定" (Press release) (in Japanese). National Association of Racing. January 14, 2014. Retrieved August 4, 2025.
  22. ^ "ホッコータルマエが断然人気に応えGI・5勝目/川崎記念・川崎". netkeiba (in Japanese). January 29, 2014. Retrieved August 4, 2025.
  23. ^ "第31回 フェブラリーS". Japan Racing Association (in Japanese). February 23, 2014. Retrieved August 4, 2025.
  24. ^ "最低人気コパノリッキーが強敵完封!鞍上ともどもGI初制覇!/フェブラリーS". netkeiba (in Japanese). February 23, 2014. Retrieved August 4, 2025.
  25. ^ a b "Hokko Tarumae (JPN)". Racing Post. Archived from the original on November 1, 2015. Retrieved August 4, 2025.
  26. ^ "【ドバイ】ホッコータルマエ、ストレス性腸炎で帰国延期". スポニチ Sponichi Annex (in Japanese). April 3, 2014. Retrieved August 4, 2025.
  27. ^ "ホッコータルマエ ドバイから帰国、秋まで休養". スポニチ Sponichi Annex (in Japanese). April 13, 2014. Retrieved August 4, 2025.
  28. ^ "【チャンピオンズC】ホッコータルマエ 押し切り中央G1初優勝!". スポニチ Sponichi Annex (in Japanese). December 7, 2014. Retrieved August 4, 2025.
  29. ^ "第15回チャンピオンズカップ". Japan Racing Association (in Japanese). December 7, 2014. Retrieved August 4, 2025. ホッコータルマエ号の騎手幸英明は,最後の直線コースでの御法(鞭の使用)について過怠金50,000円。
  30. ^ "【東京大賞典】タルマエ強すぎ!史上3頭目の連覇達成". スポニチ Sponichi Annex (in Japanese). December 30, 2014. Retrieved August 4, 2025.
  31. ^ "日本勢は完敗、プリンスビショップが4度目の挑戦で初制覇/ドバイワールドC". netkeiba (in Japanese). March 29, 2015. Retrieved August 4, 2025.
  32. ^ "【帝王賞】(大井)~ホッコータルマエがGI9勝のタイ記録を達成". ラジオNIKKEI (in Japanese). June 24, 2015. Retrieved August 4, 2025.
  33. ^ "コパノリッキーが逃げ切り連覇達成! ホッコータルマエ3着/JBCクラシック・大井". netkeiba (in Japanese). November 3, 2015. Retrieved August 4, 2025.
  34. ^ "12番人気サンビスタが牡馬撃破! 史上初の牝馬V!/チャンピオンズC". netkeiba (in Japanese). December 6, 2015. Retrieved August 4, 2025.
  35. ^ "サウンドトゥルーが突き抜けGI初制覇!/東京大賞典・大井". netkeiba (in Japanese). December 29, 2015. Retrieved August 4, 2025.
  36. ^ a b "ホッコータルマエが3連覇&史上初のGI・10勝達成!/川崎記念・川崎". netkeiba (in Japanese). January 27, 2016. Retrieved August 4, 2025.
  37. ^ "タルマエのドバイワールドC決定 ラニもUAEダービーに「びっくり」選出" (in Japanese). March 8, 2016. Archived from the original on March 8, 2016. Retrieved August 4, 2025.
  38. ^ "ドバイワールドカップデー ~レース結果~". Japan Racing Association (in Japanese). March 30, 2016. Archived from the original on March 29, 2016. Retrieved August 4, 2025.
  39. ^ "コパノリッキー鮮やか押し切りV! GI・7勝目!/帝王賞・大井". netkeiba (in Japanese). June 29, 2016. Retrieved August 4, 2025.
  40. ^ "コパノリッキーがレコードV! GI・3連勝で8勝目!/マイルCS南部杯・盛岡". netkeiba (in Japanese). October 10, 2016. Retrieved August 4, 2025.
  41. ^ a b "ホッコータルマエ電撃引退!左前脚ハ行で年内出走取りやめ". デイリースポーツ online (in Japanese). December 1, 2016. Retrieved August 4, 2025.
  42. ^ "ホッコータルマエ JRA所属馬初!12・29大井で引退式". スポニチ Sponichi Annex (in Japanese). November 10, 2016. Retrieved August 4, 2025.
  43. ^ "ホッコータルマエ、大井競馬場での引退式を中止". netkeiba (in Japanese). December 2, 2016. Retrieved August 4, 2025.
  44. ^ "Race Records | Hokko Tarumae(JPN)". JBIS-Search. Retrieved August 5, 2025.
  45. ^ "ホッコータルマエが優駿スタリオンステーションに到着". netkeiba (in Japanese). December 11, 2016. Retrieved August 4, 2025.
  46. ^ "ホッコータルマエが優駿スタリオンステーションに再入厩!". 優駿 (in Japanese). December 1, 2024. Retrieved August 4, 2025.
  47. ^ "ホッコータルマエ産駒が初勝利". 競走馬のふるさと案内所 (in Japanese). May 22, 2020. Retrieved August 4, 2025.
  48. ^ "【優駿スタリオンステーション種牡馬展示会2021】が開催(新種牡馬ミスターメロディなど25頭)". 馬市.com (in Japanese). February 12, 2021. Retrieved August 4, 2025.
  49. ^ "Ladybug(JPN)". JBIS-Search. Retrieved August 11, 2025.
  50. ^ "Meisho Funjin(JPN)". JBIS-Search. Retrieved August 11, 2025.
  51. ^ "Blitz Fang(JPN)". JBIS-Search. Retrieved August 11, 2025.
  52. ^ "Goraiko(JPN)". JBIS-Search. Retrieved August 11, 2025.
  53. ^ "Brian Sense(JPN)". JBIS-Search. Retrieved August 11, 2025.
  54. ^ "Five-generation Pedigree Table". JBIS-Search. Retrieved August 4, 2025.
  55. ^ "PEDIGREE (5-GEN)". netkeiba.com. Retrieved August 2, 2025.
  56. ^ "ホッコータルマエ - 競走馬詳細 - UMATOKU". 馬トク (in Japanese). 報知新聞社. Retrieved August 4, 2025.
  57. ^ "ホッコータルマエ". Umamusume Pretty Derby (in Japanese). Cygames. Retrieved August 4, 2025. その熱い郷土愛は地元の人々から正式に『とまこまい観光大使』に任命されるほど。 自分の走りとライブで苫小牧をPRすべく、日々真面目に試行錯誤中。
  58. ^ "「ホッコータルマエ」パネルおよび関連資料の展示を行います!". Tomakomai City Museum. Retrieved August 4, 2025.
  59. ^ "ホッコータルマエの関連資料およびウマ娘パネルの展示がスタート". 競走馬のふるさと案内所. February 13, 2025. Retrieved August 4, 2025.