Hagen–Poiseuille flow from the Navier–Stokes equations